89 jeks iQr;h

w,a-*ʾ ^wrefKdaoh&

wdhd;a 30 ls'

ye¢kaùu

ulaldyafjys § fy<sorõ flreKls'

kduh

fuu iQr;fha m<uq wdh;h jQ —w,a-*ʾ˜ hk jpkh fuys kduh jkafkah'

my< jQ ld, iSudj

ulaldya k.rfha bia,duh je<|.;a whg úreoaOj m%pKav;ajh wdrïN jQ úg fuu iQr;h my< jQ nj fuys woyia wkqj fmkS hhs' wdoa" iuQoa iudc yd *s¾wjqka jeks whg w;a jQ brKu u;la lr§ wjjdo lr we;'

f;audj

ulaldya jdiSka m%;slafIam l< úksYaph Èkh yd l=i,a" wl=i,aj,g ysñjk úmdl i;H nj Tmamq lsÍu fuu iQr;fha flakaøSh woyi jkafkah' fuu wruqK we;sj ish,a,g m%:ufhka wrefKdaoh" rd;s% oyh" brÜfÜ" T;af;a yd iuqf.k hk rd;s%h wdÈh u; Èjqrd ck;djf.ka fufia m%Yak lr we;' kqU,d l=ula .ek m%;slafIam lrkafkyq o" tajd i;Hh hehs ikd: lsÍug fï idOl m%udKj;a fkdõ o@ bkamiq udkj b;sydifhka idlaIs f.k olajñka wdoa" iuQoa yd *s¾wõka wd§ iudchkag w;a jQ brKu ú.%y lr we;' Tjqka iSudj blau jQ úg w,a,dya fõokdj kue;s fõje, w;g .;a nj m%ldY lrhs' fuu úYajh wkaO" ìysß mqoa.,fhla md,kh lrkakla fkdfõ' b;d ishqï jQ kqjKe;s md,lfhl= fuh md,kh lrhs' úplaIK nqoaêhla yd úkhla ,nd§ we;s mqoa.,fhl=g fuys ls%hd lsÍfï n,;, w,a,dya úiska mjrd weoa o tu ñksidf.ka m%Yak lsÍu;a Tyqg ;s<sK yd o~qjï ,nd§u;a w,a,dyaf.a idOdrK kS;shhs' ñka miq ñksia iudcfha úkh ms<sn|j lreKq folla .ek úia;r lr we;' ^1& ñksiqka idrO¾u u; jQ hym; yd whym; mfil,d fuf,dj iem iïm;a ks,;, wdÈh ,nd .ekSu ;=<ska flfkl=f.a f.!rjh yd wf.!rjh /£ we;s nj woyia lrf.k isáfhah' tfy;a" jia;=j ;s<sKhla fyda È<s÷lula fyda fkdj fï foflkau flfrkafka ñksid mÍlaIKhlg ,lalsÍula nj Tjqyq wu;l l<y' ^2& tod iudch ;=< mej;s iïm%odh jQfha jia;=j we;s flfkla ñh .sfha kï" Tyqf.a jia;=j n, mq¿jkaldrlï we;s wh iïmQ¾Kfhka wl=,df.k ÿn, jQ Wreulalrejkaj m,jd yeÍuh' fujeks widOdrKlrejkaj j. úNd. lsÍu fkdl< hq;af;a ukaoehs fuhska úfõpkd;aulj m%Yak lr Tjqkaj m<s.ekSug ie,eiaùu fuys wruqKhs' my; i|yka woyila iuÕ foaYk ud,dj ksud fjhs' úNd. lsÍu wksjd¾hfhka isÿjkafkauh' hyúmdl yd o~qjï m%;slafIam lrñka isá ñksid todg miq;eú,s fjñka wfyda æ fï oji fjkqfjka f,dalfha Ôj;aj isáh§u l=i,a lr.kak ;snqKd fkdfõ oe@hs w;a weÕs,s imñka wfodakd k.hs' tfy;a" thska Tyqg lsisÿ iykhla w;a fkdfõ' kuq;a i;Hh ms<sf.k Ôj;a jQ ñksiqka .ek w,a,dya ;Dma;su;a fjhs' w,a,dyaf.a ;s<sK ,ndf.k Tjqyq ;Dma;su;a fj;s' w,a,dya Tjqka wu;d —kqU,d w,a,dyaf.a m%shdorhska iuÕ tlajkq' iaj¾.hg we;=¿ jkq˜hs werhqï lrhs'


ﭑﭒﭓ

1 - 5

ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ

1' wrefKdaoh u; Èjqrñka"
2' oi rd;%s u; Èjqrñka"
3' brÜgh iy T;a;h u; Èjqrñka"
4' rd;%sh f.ù hk úg ^ta u;& Èjqrñka"
5' m%{dj we;af;l=g ^ñka miqj mjd& fuys Èjqreula ^wjYHj& mj;skafka o@(1)

6 - 14

ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ

6' ^kì uqyïuoa æ& kqUf.a rí^mrudêm;s& wdoa ckhd iuÕ ljr whqßka lghq;= lf&lt;a oe@hs kqU fkdÿgqfjys o@
7' Tjqyq Wia jQ l=¿Ke;s brï jeishkah'
8' ^f,dj& lsisu foaYhkays Tjqka fuka ^lsisfjl=& ujkq fkd,enqfõh'
9' ;jo ñáhdjf;ys .,am¾j; leKQ iuQoa ckiudch iuÕ ^kqUf.a rí -mrudêm;s- ljr whqßka lghq;= lf&lt;a oe@hs kì uqyïuoa æ kqU kqÿgqfjys& o@
10" ;jo l+[a[ ^fuka úYd, n, weKshla& i;= *s¾wjqka^f.a ckhd& iuÕ ^kqUf.a rí-mrudêm;s- ljr whqßka lghq;= lf&lt;a oe@hs kì uqyïuoa æ kqU kqÿgqfjys& o@
11" 12' Tjqyq lrjyqo h;a foaYfha iSudjka blaujd f.dia tys l,ylï wêl jYfhka lf&lt;dah'
13' tneúka kqUf.a rí^mrudêm;s& Tjqka u; o~qjfï limyr uqod yeßfhah'
14' ksh; jYfhkau kqUf.a rí^mrudêm;s iEu fohla flfrysu ksrka;rfhkau& iqmßlaIdldÍj isákafkah'(2)

15 - 26

ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ

15' ^tkuq;a& ñksid kï Tyqf.a rí^mrudêm;s& Tyqg .refldg wdYs¾jdo msßkud Tyqj mÍlaId lf&lt;a kï udf.a rí^mrudêm;s& ud Wiia lf&lt;a hehs túg Tyq lshkafkah'
16' ;jo ^Tyqf.a rí-mrudêm;s-& Tyqf.a fmdaIKh Tyqg iSud fldg Tyqj mÍlaId lf&lt;a kï udf.a rí^mrudêm;s& ug wjuka lf&lt;ah hehs túg Tyq lshkafkah'(3)
17' fkdtfiah" kuq;a kqU,d wkd:hskag Wmldr fkdlrkafkyqh'
18' ;jo È&lt;s|kag wdydr ,nd fokakg ^wka whj& kqU,d Wkkaÿ fkdlrkafkyqh'
19' ;jo Wreuhka ^kS;s úfrdaëj& iïmQ¾Kfhka .s, oukafkyqh'
20' ;jo jia;=j,g wiSñ; f,i we¨ï lrkafkyqh'
21' fkdtfiah"(4)uyfmdf&lt;dj iqkq úiqKq lrkq ,enQ úg"
22' ;jo kqUf.a rí^mrudêm;s& iy u,lajreka fm&lt;ska fm&lt; .eiS meñfKk úg"
23' tÈk ksrh iómhg f.k tkq ,nkafkah' ;jo tÈk ñksid ^fuf,dj § l&lt; oE& isysm;a lrkafkah' tu isysm;a lsÍu Tyqg jevla jkafka o@
24' wfyda udf.a fÄoh æ udf.a u;= Ôú;hg ^hylï& ud bÈßm;a lr ;snqfKa kï hehs Tyq lshkafkah'
25' tneúka tÈk Tyq ^w,a,dya& o~qjï lrkakdla fuka lsisfjla o~qjï fkdlrkafkah'
26' ;jo ^tÈk& Tyq ^w,a,dya& ne| ;nkakdla fuka lsisfjla ne| fkd;nkafkah'

27 - 30

ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ

27' ^w,a,dyaf.a wKg lSlre jQjkag fufia wu;kq ,efí& ´ Ydka; jQ wd;auh æ(5)
28' kqU ^kqUf.a hym;a wjidkh .ek& m%S;su;aj ^kqUf.a rí-mrudêm;s-f.a ikaksOdkfhys& ;Dma;su;a jQfjl= f,i kqUf.a mrudêm;s fj; wdmiq yefrkq'
29' ;jo udf.a ^oeyeñ& .e;a;ka w;rg m%fõY jkq'
30' ;jo udf.a iaj¾. Whkg m%fõY jkq'

පාද සටහන්

1' miqj oelafjk jelshkaf.ka úksYaph Èkh § ;s<sK iy o~qjï §u .ek uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka iy wúYajdislhska w;frys u; u;fNaohla ;snqkq nj meyeÈ,s jkafkah' uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka th ;¾lfhka Tmamq lsÍug W;aidy l< w;r wúYajdislfhda th tlfy,du m%;slafIam l<y' fï wjia:dfõ § fufia wÕjk mßÈ lreKq i;rla uÕska Èjreula fok ,oafoah' bkamiq ;jÿrg;a fuu h:d¾:hg idlaIs oeÍu msKsi wu;r fjk;a lsishï fyda Èjqreula ,nd .ekSfï wjYH;dj mj;S oehs wik ,§'
2' —ñ¾idoa˜ hkq ryfia ieÕjqKq ia:dkh hkafkka ;j;a w¾;hla we;' lsisfjl=g myr§u i|yd mqoa.,fhl= ieÕù isák hï ia:dkhls' laIKslj myr §ug ish brKu ms<sn|j l,amkdfjka iy mÍlaIdfjka f;drj hfula tu ia:dkfhka hk úg myr §ug f.dÿre fjhs' w,a,dya Tjqkaf.a ish¨ jerÈ l%shdjka ms<sn|j mÍlaIdfjka n,d issáhs' Tjqkag by<ska foúhka isák njg hï ye.Sula fyda ìhlska f;drj f,dfjys wO¾uh m;=rejd yßk ÿIag mqoa.,hska iïnkaOj w,a,dyaf.a ;Skaÿj o tfiau ùh' tneúka k;r úh hq;= iSudj blaujd Tjqka Èfkka Èk wmrdO jv jvd lrñka isák w;r;=r § tla jru w,a,dyaf.a uy;a mSvdfjka Tjqka .%yKh lrkq ,nhs'
3' fuh Ôú;h ms<sn|j ñksidf.a fN!;sl o¾Ykhhs' Tyqg Okh iy ;;a;ajh o" n,h o f,dfjys § ,enqKq úg ;udg f.!rj lrkq ,en we;ehs is;k Tyq fïjd wysñ jQ úg ;udg wf.!rj lrkq ,en we;ehs is;hs' tfy;a" Tyq wjfndaO lr fkd.kakd i;Hh kï" lsishï ;eke;af;l=g foúhka úiska ,nd § we;s l=uk fyda fohla fõjd th w;ayod ne,Sula f,i Tyqg ,nd § we;s njh' Okh iy n,h ms<sn|j fukau È<s÷lu iy wirKNdjh ms<sn|j o ñksidg uqyqK §ug we;af;a mÍlaIKhla f,isks'
4' tkï" fuu f,!lsl Ôú;fha § kqU is;e.s mßÈ kqUg wjYH ´kEu fohla lsÍug kqUg ksoyi we;s nj fyda kqU lrk lshk lsishï fyda l%shdjla i|yd wjidk Èkfha ta i|yd .kka §ug wjYH fkdjk nj fyda is;d .ekSu iïmQ¾Kfhkau jerÈ iy.;h'
5' —Ydka; jQ wd;auh˜ tkï" tlu foúhka jk w,a,dya ;udf.a iajdñhd iy fmdaIlhd f,i úYajdi lr kìjreka /f.k wd Ôjk ud¾.h ish yojf;a mQ¾K ;Dma;sfhka iy ta ms<sn|j lsishï fyda ielhlska f;drj ;u Ôjk ud¾.h f,i tlfy<d fhdod.;a mqoa.,hd fõ'