45 jeks iQr;h

w,a-cdishya ^oK .eiSu&

wdhd;a 37 ls'

ye¢kaùu

ulaldyafjys § fy<sorõ flreKls'

kduh

28 jeks wdh;fha tk —cdishdya˜ hk jok fuys kduh ù we;'

my< jQ ld, iSudj

fuh w,a-l=¾wdka 44 jeks woa-ÿydka iQr;h my< jQ ld,hg miqj wdikakj my< jQ nj fuys wka;¾.;h ms<sn|j ne,Sfï § f;areï .; yel' iQr;hka fofla woyiaj, o fndfydaÿrg idfmalaI njla oelsh yel' tfyhska" fuu iQr;hka fol w;r ióm iïnkaO;djla we;'

f;audj

talSh;ajh yd mrf,dj ms<sn|j ulaldyafõ m%;slafIam lrkakkaf.a úfrdaO;djkag ms<s;=re §u;a Tjqkaf.a úfrdaO;dj ms<sn|j wjjdo lsÍu;a fuhska m%Odk jYfhka isÿ ù we;' talSh;ajhg wod< idOl iys;j foaYkh wdrïN fõ' fï iïnkaOfhka ñksidg Tyqf.a msysàfï isg wyia" fmdf<dj olajd úisÍ me;sÍ we;s wkka; jQ idOl fmkajd §" kqU l=uk Èidjlg yereK o ta iEu oiqklska talSh;ajhg wjYH idOl oelsh yel' tfy;a" kqU th ms<s.ekSu m%;slafIam lrkafkys hehs oekqj;a lrhs' 22 jeks wdh;fha kej;;a fufia m%ldY fjhs' —ñksid fuf,dj fld;rï foaj,a Ndú;d lrkafka o" fld;rï foaj,a Tyqf.a hym; i|yd fuu úYajh mqrd ls%hd lrñka ;sfnkafka o" ta wkka; wm%udK jQ iEu fohlau foúhka úiska my< l<d jQ o" foúhka úiska wjk; lr ÿkakd jQ o foaj,ah' hfula ;u Ñka;kh ksishdldrj fhdojhs kï" Tyqf.a oekquu Tyqg fufia mjihs' —ta foúhdh" ñksidf.a mru Woõlrejd' Tyqg muKla ia;=;s lsÍu ñksidf.a mru hq;=luls˜ ñkamiqj ulaldyafõ m%;slafIam lrkakkaf.a uu;ajh" W~.=lu" kskaodj yd iuÉp,h wdÈ iEu tlla ms<sn|ju ;Èka fy,d oel we;' fujeks ls%hdud¾. u.ska Tjqyq w,a-l=¾wdkfha werhqug msgqmdñka isáhy' ;jo fuu w,a-l=¾wdkh w;sfY%aIaG odhdohls' fuh m%;slafIam lsÍu b;d Nhdkl úkdYhlg uÕ mdokafkah' uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.a wkq.dñlhskag o fï w;r;=r Wmfoia § we;' —foaj ìfhka f;dr fuu ck;dj kqU,dg úreoaOj f.khk ls%hd ud¾.hka ms<sn|j fkdie,ls,su;a jkq' bjiSfuka lghq;= lrkq' kqU,d bjikafka kï" foúhkau fudjqka ms<sn|j n,d.kafkah' kqU,df.a bjiSug wjYH hy úmdl Tyqg ,nd fokafkah' miqj mrf,dj ms<sn|j jQ isoaOdka; ms<sn|j Tjqka oerE ÿ¾ u;h ms<sn|j úfõpkh flfrhs' urKska u;= fjk;a Ôú;hla ke;ehs Tjqka oerE u;hg ms<s;=re jYfhka iuyr lreKq bÈßm;a lr we;' —kqU,dg bfíu flfia m%dKh ,enqfkyq o@ kqU,dg m%dKh ,enqk ksid Ôj;a jkafkyqh' tfiau" kqU,d bfíu ñh fkdhkafkyqh' wm urKhg m;a lrk ksid uefrkafkyqh' kqU,d ish¨ fokd tlu wjia:djl talrdYs lrk wjia:djla ksh; jYfhkau meñfKkafkah' tu wjia:dj meñK úg kqU,df.a foúhka bÈßhg le|jdf.k tau;a kqU,df.a iEu ls%hdjlgu idlaIs jYfhka we;s kqU,df.a ls%hdj;a igyka l< f,aLK iEu tllau wvq jeä fkdue;sj iQodkïj we;s nj kqU,df.a oEiaj,ska olskafkyqh' túg" úksYaph Èkh ms<sn|j isoaOdka;h fufia m%;slafIam lsÍu;a th iuÉp,hg ,la lsÍu;a fld;rï ÿrg kqU,dg ÿlg we| oukafka oehs oek .; yel'


ﭑﭒﭓ

1 - 2

ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ

1' yd" óï'
2' ^fuu& O¾u .%ka:h my&lt; lsÍu i¾j n,OdÍ" i¾j m%d{ w,a,dya f.kah'

3 - 6

ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ

3' ksh; jYfhkau wyia iy uyfmdf&lt;dfjys úYajdislhskag ix{d we;'
4' ^w,a,dya úiska& kqU,d ks¾udKh lsÍfuys o ^ñys;,h u; Tyq& i;=ka úiqrejd yeÍfuys o úYajdifha ksr; jQ ckhdg ix{d we;'
5' /h iy oyj, udreùfuys o w,a,dya wyiska wdydr mdk my&lt; fldg tu.ska th u&lt; miq uyfmdf&lt;dj mK.ekaùfuys o iq&lt;x udre lsÍfuys o kqjKe;s ckhdg ix{d we;'
6' tajd w,a,dyaf.a ix{djkah' wms th kqUg i;Hfhka hq;=j mdrdhkd lrkafkuq' tksid w,a,dya yd Tyqf.a jokaj,ska miqj Tjqka l=uk foaYkhla ms&lt;sn|j o úYajdi lrkqfha@

7 - 10

ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ

7' ish¨ mõldr fndreldrfhl=gu úkdYhhs'
8' w,a,dyaf.a joka Tyqg mdrdhkh lrkq ,nk úg Tyq wikafkah' miqj Tyq th fkdweiqkdla fuka wyxldr ù uqrKavqfjka miq fj;s' tfyhska" Tyqg fõokSh o~qju ms&lt;sn|j Y=NdrxÑh fokq'
9' ;jo wmf.a joka ms&lt;sn|j lsishï fohla oek.;a l,ays Tyq th iroug .kafkah' Tjqkgh kskaÈ; o~qju we;af;a'
10' Tjqka miqmiska ksrh we;' ^fuf,dj §& Tjqka bmehQ oE o w,a,dya yer wdrlaIlhska jYfhka Tjqka .;a wh o Tjqkg lsisu m%fhdackhla jkafka ke;' ;jo Tjqkg buy;a fõokdjla we;'

11 - 11

ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ

11' fuh ^w,a-l=¾wdkh& hyu. fjhs' ;u rí ^mrudêm;s&f.a wdhd;a ^joka iy ix{d& m%;slafIam lrk wh kï" Tjqkgh oeä jQ fõokSh o~qju'

12 - 13

ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ

12' kqU,dg uyd id.rh jiÕ lr ÿkafka w,a,dyah' Tyqf.a wKska tys keõ hd;%d lsÍug o kqU,d Tyqf.a jrm%ido fidhkq msKsi o kqU,d Tyqg lD;{ jkq msKsi o fõ'
13' wyiays oE o uyfmdf&lt;dfjys oE o kqU,dg jiÕ lr ÿkafka Tyqh' ish,a, Tyqf.kah'(1)fufkys lrk ckhdg ksh; jYfhkau tys ix{d we;'

14 - 15

ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ

14' ^kì uqyïuoa æ& ckhdg Tjqka Wmhñka isá oE fya;=fjka Tyq M,úmdl fokq msKsi w,a,dyaf.a o~qju n,dfmdfrd;a;= fkdjk whg iudj fokakehs úYajdi l&lt;jqkg lshkq'
15' ljfrl= hylï lf&lt;a o ^th& Tyq i|yduh' ljfrl= whym;la lf&lt;a o ^th& Tyqg tfrysjuh' miqj kqU,d wdmiq f.k hkq ,nkafka kqU,df.a rí^mrudêm;s& fj;h'

16 - 20

ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ

16' wms biardB,a orejka fj; O¾u .%ka:h o m%{dj o kì;ajh o msßkeuqfjuq' ;jo wms Tjqkg msú;=re oE mßfNdackh i|yd ,nd ÿkafkuq' ;jo f,dj ish¨ fokdg jvd wms Tjqka úYsIaG lf&lt;uq'
17' ;jo wms Tjqkg ^O¾uh ms&lt;sn|j& meyeÈ,s idol ÿkafkuq' Tjqka {dkh meñKSfuka miqj ñi Tjqk;r B¾IHdfjka fío jQfha ke;' Tjqka u;fNao we;slr.;a oE ms&lt;sn|j u&lt;jqka flfrka ke.sgqjkq ,nk Èkfha kqUf.a rí^mrudêm;s& ksh; jYfhkau Tjqka w;r úksYaph lrkq we;'
18' miqj ^kì uqyïuoa æ& tu lreK ^bia,dï O¾uh& ms&lt;sn|j ^meyeÈ,s& ms&lt;sfj;la u; wms kqUj m;a lf&lt;uq' tksid kqU th wkq.ukh lrkq' fkdokakjqkaf.a is;=ú,s wkq.ukh fkdlrkq'
19' ksh; jYfhkau w,a,dyag úreoaOj lsis fohla kqUf.ka j&lt;lajkakg Tjqkg kqmq¿jk'(2)jerÈ lrkakka ksh; jYfhkau Tjqkaf.ka we;fula we;ful=g wdrlaIlfhdah' w,a,dya ìhne;su;a whf.a wdrlaIlhdh'
20' fuh udkj ixys;hg meyeÈ,s idOlhkah' ;jo úYajdifha ksr; jQ ckhdg hyu. o ohd¨Ndjh o fõ'

21 - 22

ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ

21' úYajdi fldg hylï l&lt; wh fuka mõ l&lt; wh Tjqkaf.a Ôú;fha § iy Tjqkaf.a urKfha § wms tl iudk lrkafkuq oehs is;kafkys o@ Tjqka lrk ;Skaÿj b;d ÿIagh'
22' wyia iy uyfmdf&lt;dj i;Hfhka hq;=j w,a,dya ueõfõh' iEu flfkl=g Tjqka bmehQ oehska M,úmdl fokq ,nkq we;' ;jo Tjqyq wmrdO lrkq fkd,nkafkdah'

23 - 23

ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ

23' ;u wdYdj ;ukaf.a foúhka njg m;alr.;a ^Tyqg& oekqu we;;a(3)w,a,dya Tyqj fkdu. hkakg bv yer Tyqf.a lka iy is; u; uqød ;nd Tyqf.a weia u; wdjrKhla fh¥ flfkl= kqU ÿgqjd o@ w,a,dyaf.ka miqj ljfrla Tyqg hyu. fmkajkafka o@ kqU,d fufkys fkdlrkafkyq o@

24 - 27

ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ

24' ^Ôú;h hkq& wmf.a fuf,dj Ôú;h ñi ke;' wms uefrkafkuq' wms Ôj;ajkafkuq' ld,h ñi ^fjk;a lsisjla& wm úkdY fkdlrkafka hehs Tjqyq lsh;s' Tjqkg ta ms&lt;sn|j lsisu oekqula ke;' ksh; jYfhkau Tjqka wkqudk lrkq ñi ke;'
25' wmf.a meyeÈ,s joka Tjqkg mdrdhkh lrkq ,nk úg kqU,d i;Hjd§ka jQfhyq kï" wmf.a uq;=kañ;a;ka wdmiq f.k tkqhs lSu ñi Tjqkg ^fjk;a& idOlhla fkdùh'
26' kqU,dg Ôú;h ,nd fokafka;a" miqj urKhg m;a lrkafka;a bkamiqj u&lt;jqka flfrka ke.sgqjkq ,nk Èkfha kqU,d tlg tla/ia lrkafka;a w,a,dyah' ta ms&lt;sn|j lsisÿ ielhla ke;' kuq;a" ckhdf.ka fndfyda fofkla ^fuh& fkdoks;shs ^kì uqyïuoa æ& lshkq'
27' wyia iy uyfmdf&lt;dfõ mrudêm;Hh w,a,dyagh' tu fydardj t&lt;efUk Èk" tÈk wi;Hh weoyqfjda mrdchg m;afj;s'

28 - 35

ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﰚ ﰛ ﰜ ﰝ ﰞ ﰟ ﰠ ﰡ ﰢ ﰣ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ

28' tÈk iEu ck iuQyhlau oKska jeà isák nj ^kì uqyïuoa æ& kqU olskq we;' iEu ck iuQyhlau ;u jd¾;dj fj; le|jkq ,nhs' kqU,d lrñka isá oEg wo kqU,dg ;s&lt;sK msßkukq ,efí ^hehs Tjqkg lshkq ,efí'&
29' fuh kqU,dg tfrysj i;H mjik wmf.a jd¾;dj fõ' kqU,d lrñka isá ^ish¨& oE ksh; jYfhkau wms igyka lrkakka jQfhuq'
30' úYajdi lr oeyeñ l%shd l&lt; wh Tjqkaf.a rí^mrudêm;s& Tyqf.a mru ohdjg we;=&lt;;a lr .kS' fuh m%lg ch.%yKh fõ'
31' udf.a joka kqU,dg mdrdhkd lrkq fkd,enqfõ o@ kuq;a" kqU,d W~Õ= jQy' ;jo mõldr ckhska njg m;ajQyehs m%;slafIam l&lt; whg ^lshkq ,efí'&
32' ksh; jYfhkau w,a,dyaf.a fmdfrdkaÿj i;H fjhs' ^wjika& fydardj ms&lt;sn|j lsisÿ ielhla ke;ehs ^kqU,dg& lshkq ,enQ úg tu fydardj l=ula oe@hs wms fkdoksuq' wm ^ta ms&lt;sn|j& wkqudkhlska wkqudk lrkjd ñi ke;' ;jo wm ^ta ms&lt;sn|j& ;sr f,iska úYajdi lrkafkda o fkdfjuqhs kqU,d lSy'
33' ;jo Tjqka lrñka isá oE Tjqkg fy&lt;s jkq we;' ;jo Tjqka iuÉp,a lrñka isá oE Tjqyq jg lr .ks;s'
34' kqU,df.a fuu Èkh yuqùu kqU,d wu;l l&lt;dla fukau wms o wo Èk kqU,dj wu;l lrkafkuq' kqU,df.a ksjyk ksrh fõ' ;jo kqU,dg Woõ lrkakka o ke;ehs lshkq ,efí'
35' th ksh; jYfhkau kqU,d w,a,dyaf.a joka iroula f,i .;a fyhsks' ;jo fuf,dj Ôú;h kqU,d uq&lt;d lf&lt;a he^hs lshkq ,efí'& fï ksid wo Èk Tjqyq thska neyerg fkd.kq ,nkafkdah' ;jo Tjqkaf.a iudj whe§u ms&lt;s.kq fkd,efí'(4)

36 - 37

ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ

36' wyiaj, rí^mrudêm;s& o uyfmdf&lt;dfõ rí^mrudêm;s& o il, f,dalj, rí^mrudêm;s& o jQ w,a,dyagh ish¨ m%Yxid'
37' wyiaj,;a uyfmdf&lt;dfõ;a fY%aIaG;ajh Tyqgh' ;jo i¾j n,OdÍ" i¾j m%d{ jkafka Tyqh'

පාද සටහන්

1' fuhg w¾: folla ;sfí' ^1& w,a,dyaf.a fuu ;s<sKh iy wkq.%yh" ckhdf.kau Okh /ialrf.k ish ys;j;=kag wkq.%yh olajk rcjrekaf.a ;s<sKh fuka fkdj" óg m%;súreoaO jYfhka úYajfhys mj;sk hym;a jQ il, foh w,a,dyau ujd we;s w;r" fïjd Tyqf.ka ñksidg m%odkh flfrhs' tfukau" ^2& fï hym;a foaj,a ueùfï § lsisu ;eke;af;la w,a,dyaf.a fldgialrefjl= fkdjk w;ru" tAjd ñksidg i;= lsÍfï § lsisfjl=g lsÍug lsisu ld¾hhla ke;' w,a,dya muKla Tjqkaf.a uejqïlre jk w;r Tyq muKla fïjd ckhdg m%odkh lr we;'
2' tkï" Tn fï ckhd i;=gq lsÍug muKla w,a,dyaf.a wd.fï fjkialï lsisjla lrkafkys kï" Tjqkag w,a,dya fj; fya;= oelaùfuka iy Tyqf.a o~qjfuka kqU fírd.; fkdyelsh'
3' —jw,,a,yq,a,dyq w,d b,añka˜ hk jpkj,ska foúêhla woyia l< yelsh' ^1& mqoa.,fhl= wdYdjkaf.a jyf,l= njg m;a ù ;sfnk ksid" Tyqf.a oekqu ms<sn|j fkdi,ld w,a,dya Tyq uq<djg m;a ùug bv yßhs' tfia ke;akï" ^2& ish wdYdjka foúhka njg m;alrf.k we;s nj oek.;a úg w,a,dya Tyqg uxuq<d ùug bv yßhs'
4' ;udf.a iuyr fiajlhskag wmydi lsÍfuka miqj wfkl=;a wh foig yeÍ tfykï" fï ld,lkaks ckhd fï o~qju ,eîug iqÿiaikah hkqfjka mjik wêm;sfhl=f.a wdldrh ksrEmKh lrhs'